Senate Republicans are facing a full-circle moment on the filibuster.