Lawyers are sparring over a COVID-19-related agreement that has shielded some people on Georgia's death row from execution.