In Orwell: 2 + 2 = 5, director Raoul Peck explores the legacy of the dystopian novelist with all the depth of a term paper.