TikTok, already under scrutiny over its Chinese ownership and threatened with a possible ban by U.S. President Donald Trump, is facing another major challenge: how to handle content around its first U ...