The Peach State isn’t exactly the first place people think of when it comes to great pizza, but that’s part of its charm.