America’s big pizza, burrito and burger players are struggling with a K-shaped economy. Their falling valuations are bad news ...