For Scalabrine, the career “what-if” wasn't a missed trade, a blown contract, or a season-ending injury. It came down to just ...