From dramatic deaths to unexpected plot twists, ‘The White Lotus’ fans never fail to bring the internet’s most unhinged—and sometimes eerily spot-on—theories to the table. But how much of it is actually true?