Jenna Ortega reflects on the unexpected success of her viral dance from Wednesday as the series gears up for its second season premiere in 2025.