When Rebecca Blue first began asking South Dakota women in agriculture what they were missing, the answers felt familiar.