The partnership comes three months after the company raised $97 million in funding, bringing its total raise to $275 million.