If at the close of singer-songwriter Lyle Lovett’s concerts this year you hear “Walk Like an Egyptian” by the Bangles playing as Lovett leaves the stage, well, there’s a story behind that. And it’s ...