In a rare public display of affection for the couple, Kate Middleton and Prince William held hands in a new video shared on social media as they finished up an away day in Wales.