Dodge is finally returning to the NASCAR ring, and the return will be with a few headlines. A new, late-model body has been confirmed for the 2026 season, and it looks brilliant.