Lawmakers express concern about left-leaning legal aid efforts, but groups say they've been misunderstood and other red states don't do this.