After taking away the turn signal on the Model 3, Tesla is asking for money to put it back on U.S.-spec vehicles.