A Seattle teen was hospitalized Tuesday night after being submerged in the water for several minutes in Lake Washington, alarming Kirkland officials and beachgoers.