Checkpoint Zoo review: documentary about efforts to rescue and relocate animals from a Ukrainian zoo is compelling, but doesn ...