A new report found carcinogens and lead in popular brands of synthetic hair widely used in salons. A Philly scientist says more transparency is needed for consumer safety.