For the second time in less than a week, Villanova University was the scene of an active shooter hoax report on Sunday, prompting police to clear buildings at the Pennsylvania campus before investigators determined the incident was not legitimate, officials said.