Washington’s heavy-handed response to the outbreak of the Bundibugyo strain in the DRC and Uganda is coming under scrutiny as African economies take a hit.