From branded coffee cups and trucker hats to more novel items like pickleball paddles, convenience retailers are finding that ...