Pros: Cadillac's XT6 earns a place among the best used three-row SUVs for its terrific safety scores and great reliability, ...