Forty-eight years ago today, Willie Nelson was in the studio working on an album that would cement his place as an outlaw legend.