The city's food scene is seeing a flourish of south Indian restaurants serving hyperlocal and community-specific cuisines ...