On Wednesday evening, the city of Pittsburgh stood still for a moment as it lost one of its most iconic and legendary figures.

Before starting a radio or television broadcast, the late Mike Lange famously told his audience, “It’s a hockey night in ...