Apple has been hit with a lawsuit over the alleged use of pirated books sourced from shadow libraries for the purpose of ...