In the long history of sports collapses, there is no better predictor of impending doom than the dreaded “vote of confidence.