After police arrested a man in connection with vandalizing a TV news station's radar, an extremist militia group claimed responsibility.