As the pieces of the upcoming 'American Pastoral' movie fall into place, Ewan McGregor's casting isn't the only oft-repeated mistake this movie is making. Now seems as good a time as any to remind ...