Meredith Kablick sat next to her five-year-old son Peter at home in Cheverly, Maryland, as he logged on to a Zoom video call for his first week of kindergarten at a French immersion school.