Charlie and Nick’s story will draw to a close on Netflix, but not in the way we imagined. Here’s what we know about the ...