An Alberta man plans to swim across Lake Winnipeg to raise funds for cancer research—research he says has saved his life twice.

Advocates have officially submitted a proposed ballot initiative that seeks to go around the Citizens United decision and ...