A Balasore college student dies after setting herself ablaze over alleged harassment by faculty member Sameer Ranjan Sahoo. Odisha government orders probe.