One half of a British comedy duo that were popular for over two decades spent many years living in a Cambridgeshire city.