New Haven really didn’t have to knock rust off of its bats Monday, but it did play for the first time in 11 days when it visited Sullivan.