A woman who mowed down a pedestrian near a bus stop in Leeds has admitted causing her death and seriously injuring a second.